Бутч захватывающе катается на сене!

Jan 04, 2024

Теперь, когда я привлек ваше внимание — нет, нет, нет, это не то, что вы думаете!

Джон «Буч» Дэйл

Когда мне было 7 лет, однажды днём я пошёл вместе с папой на ферму моего дяди Эба, где он и двое его старших сыновей, Дик и Донни, собирали сено. Они позволили мне покататься на тележке с сеном, расположенной за пресс-подборщиком, пока двое моих двоюродных братьев складывали тюки.

В полной загрузке в фургоне было восемь слоев тюков сена, что было слишком высоко, и меня поместили сверху, на полутюке поменьше. Фургон раскачивался взад и вперед, пока Дик тащил его к сараю на маленьком тракторе «Мэсси Фергюсон» дедушки Дейла. А когда он слишком резко повернул вверх и по склону к сараю — Ого! — весь воз с сеном перевернулся, и я полетел по воздуху, как Супермен. Мои двоюродные братья нашли меня под кучей в целости и сохранности, я все еще цеплялся за этот маленький тюк, мои глаза были большими, как серебряные доллары. Ух, какой захватывающий день!

Большинство фермеров в те времена летом заготавливали сено и солому. Очень немногие делают это сегодня. Когда я был подростком в начале 60-х, меня много раз вызывали помочь местным фермерам с прессованием. Это была жаркая, потная и зудящая работа, но оплата была отличной… большинство фермеров платили мне 1 доллар в час, хотя несколько старожилов платили всего 50 центов. Конечно, вы должны помнить, что в те времена шоколадные батончики, бейсбольные карточки Topps и кока-кола стоили пять центов, а рожки мороженого и шоколадная конфета — всего десять центов. Я думал, что я богат! Однако, если мне повезет, для кого-то лучшей частью тюкования сена были великолепные обеды, приготовленные женой фермера, обычная феерия изобилия еды!

Каждое лето папа раскладывал сено и солому в нашем коровнике. Когда мы с братом поднялись по вертикальной лестнице из придела сарая на сеновал, мы оказались в другом мире. На сеновале хранились сотни тюков сена и соломы, а самым веселым занятием было строительство туннелей и тайных укрытий. Гэри и я вместе с нашими друзьями потратили бесчисленные часы на их постройку, иногда глубиной в три уровня, и использовали фонарики, чтобы найти дорогу, когда они были завершены. У нас были царапины и зуд от клещей, но это не проблема, было очень весело!

Веревка для сена свисала со старого блока возле крыши, и, сделав петлю на одном конце, а затем взобравшись на высокий стог сена, мы могли раскачиваться на 30-40 футов вперед и назад по воздуху, прежде чем упасть на кучу рыхлой соломы - младший Тарзаны! Однажды, спрыгнув с веревки, я не попал в кучу соломы и приземлился на доску с торчащим из нее гвоздем. Неприятное ощущение, когда гвоздь проколол мою обувь и пробил половину стопы! Да, требуется еще одна прививка от столбняка.

Джон Дейл в детстве.

На южной стороне сеновала было открытое окно, в котором я мог притвориться солдатом, каким был мой отец во время Второй мировой войны, и стрелять воображаемых немцев из моего пневматического пистолета Daisy Red Rider. А еще я умел делать «индийские дротики» из кукурузных початков, вставляя в один конец три пера, а в другой гвоздь и бросая их, чтобы поразить ничего не подозревающую курицу внизу. И нет, слава Богу, я ни разу не попал в цель!

Сараев и дома, где я вырос, давно нет. В этом месте на Каунти-Роуд 400 Норт не осталось ничего, кроме кукурузного поля. Но когда я еду по этой дороге, я вспоминаю все веселые времена, которые у меня были в юности. Вы можете спросить, что моим любимым воспоминанием об этом старом сарае было то, как я сидел на сеновале пасмурным осенним днем, читал книгу и смотрел в окно на красивую сельскую местность, когда легкий дождь падал на жестяную крышу. У меня не было беспокойства, и я был в мире с миром.

Джон «Буч» Дейл ушел с должности учителя через 15 лет, а затем на 12 лет стал заместителем шерифа. Он был избран шерифом округа Монтгомери в 1994 году и прослужил на этом посту три года, пока его тесть не умер и он не взял на себя управление фермой. Он также был директором библиотеки Дарлингтона с 1990 года, где проработал последние 33 года. Дейл — известный художник и автор местной истории.